Des robes de mariée pour rendre les promesses (3)Où l’on apprend que tonton Hector est à la fois à Madagascar et sous la « treille chouchoute » à Salazie. Où l’on découvre pourquoi un ange frappe à la vitre de la voiture qui roule. Où l’on croise un saint qui aime le rouge. Où l’on se prend à rêver d’une île qui n’existe pas. Voici le temps des avents... La Réunion de tous les mystères, épisode 3.
Le test hitchcockien de 7 Lames la MerAvez-vous lu l’article intitulé « Quand La Réunion accueillait Jean Marais [et Hitchcock ?] » ? Avez-vous identifié les onze titres de films d’Alfred Hitchcock qui se sont glissés dans cet article ? Enfin, saurez-vous résoudre cette énigme : dans quel film d’Hitchcock peut-on apercevoir des images tournées à La Réunion ? Si vous avez la réponse à cette dernière question, manifestez-vous...
Quand La Réunion accueillait Jean Marais [et Hitchcock ?] Un jour d’août 1975, le petit aéroport de Gillot accueillait un acteur emblématique et diffusait un curieux message audio...
« Chez Marcel », dernier maloya ruelle ChinoisCe soir-là, dans le fil d’actualité déprimant et névrosé d’un réseau social, soudain une image nous a sauté aux yeux. Battements de cœur/battements de maloya. Echo d’un chœur surgi du passé. 1991 : la photo publiée par Victor Erapa a secoué les mémoires engluées dans le virtuel. Comme un bon koudvan [coup de vent] balayant toutes les futilités virales du moment. Oté ! Les ti’pains Sorbe — chauds — récoltés à la fin d’une nuit blanche. Et les bols avalés « Chez Marcel »...
Ne balaie pas la maison après 6h du soir (2)La Réunion, kèl èr ilé ? Lèr servis citrouille ? Non ! Lèr zistoir zam érante. L’heure des âmes errantes, des traditions, des croyances et des prescriptions compilées par la regrettée Emmeline Payet-Coupama, que « 7 Lames la Mer » vous restitue.
Quand les morts disaient la messe (1)« Deux ou trois mois avant Noël, prenez garde aux âmes perdues qui vous guettent », prévenait Emmeline Payet-Coupama dans son ouvrage « Six hèrs le soir » (Six heures le soir). Le temps des avents. Quelques conseils... et quelques zistoir Grand Diab.
Langue créole : Célimène devant28 octobre : journée Internationale de la langue et de la culture créoles. Initiée par le mouvman « Bannzil kréyol », elle existe depuis 1983. « 7 Lames la Mer » retrace quelques étapes qui ont jalonné, à La Réunion, l’histoire de la longue marche de la langue créole. Vagissements et tâtonnements des premières expériences. Et déjà se pose la question de la graphie...
Créole : un « Coup de Congne » sans K !Depuis la tendre enfance, j’entends parler de « Cout’ Con’y ». Un poème en créole de Jean-Claude Legros. Écrit en 1960 sans un seul K, « Cout’ Con’y » résiste au temps. Histoire de ce « Cout’ Con’y » qui, plus de 50 ans après, résonne toujours avec autant de force. Et de vérité. Paroles, musique et vidéo !
Langue créole : derrière le Rideau de cannesLe 28 octobre est proclamé « zourné internasional lang ek kiltir kréol ». C’est en 1979 que le mouvement « bannzil kréyol » jette les bases d’une revendication internationale : la reconnaissance de la langue et de la culture créoles.
« Oté Commandeur » : maloya-dalon rue du DragonUne vieille photo oubliée dans un album de Pierrot Vidot. Et tout à coup le roulèr remonte du passé. « Commandeur oté commandeur ! » Pierrot Vidot et Jean Albany communient en créolie, au 7 de la rue du Dragon, Paris. 1978. Une photo, une histoire, une émotion. « Adié zangoun »... et hommage au poète réunionnais Jean Albany, mort le 26 octobre 1984.
Accueil > Les auteurs > Nathalie Valentine Legros & Geoffroy Géraud Legros
28 oktob, zourné internasional lang ek kiltir kréol
« Cahier bleu » d’un oubli...
Maloya et révolution
South Africa, about Mandela (English/Français)
12 juillet 2014
31 mars 1838
Ombres de l’esclavage...
RSS 2.0
Nathalie Valentine Legros & Geoffroy Géraud Legros
Chroniques réunionnaises à quatre mains, avec Geoffroy Géraud Legros et Nathalie Valentine Legros.